礼は倹（つつま）やかにせよ

四　林放、礼の本を問う。
子曰わく、大なるかな問いや。礼はその奢らんよりは寧ろ倹（ つつま ）やかにせよ、喪はその易（ おろそ ）かならんよりは寧ろ威（ いたま ）しくせよ。

～中略～

「 なんと大きな問題をもちだしたものだね。だが、礼は行事をぜいたくにするより、いっそ倹約にすることを心がけねばならぬ。葬式はとどこおりなくはこぶよりは、哀悼の情のこもるように心がけねばならぬ 」 八佾篇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　論語

　　　　　　　　　 　孔子 (著), 貝塚 茂樹

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中央公論新社 (1973/07)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　P59

タグ：孔子 論語